OptimizeCheckouts is the best way to accept payments on your own website for products offered within your sales funnels.
OptimizeCheckouts is available as part of our Plus, Suite & Ultimate plans.
You can find our getting started guide to OptimizeCheckouts here